La Chronique des temps passés, annales majeures de Russie, s’offre une nouvelle édition en français

source: RBTH , 16 MAI 2022 ERWANN PENSEC: https://fr.rbth.com/art/88129-chronique-temps-passes-nouvelle-edition-francaise-jean-pierre-arrignon Victime de son succès à sa première parution, la traduction de cette œuvre, chérie des historiens et immergeant le lecteur à l’ère de l’avènement de la Rus’ de Kiev, est à nouveau disponible en librairie. Plus ancien texte slave oriental connu … Lire la suite →

Новое издание « Повести временных лет » на французском языке вышло в Париже

source: https://tass.ru/kultura/14630755 ПАРИЖ, 16 мая. /ТАСС/. Новое издание перевода « Повести временных лет » на французский язык вышло в понедельник в Париже. Об этом сообщили ТАСС в семье французского историка, профессора Жан-Пьера Арриньона (1943-2021), который посвятил многие годы исследованию этого литературного памятника. « Знакомство с этой книгой будет полезно всем, кто интересуется историей … Lire la suite →

Le discours de Madame le Professeur Ekaterina Narochnitskaya prononcé lors de la soirée en hommage du Professeur Jean-Pierre ARRIGNON, le 20 octobre 2021 au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe russe à Paris

Ekaterina Narochnitskaya, directrice de recherches à l’Institut de l’Europe de l’Académie des sciences de Russie, directrice du Centre d’analyses a la Fondation “Perspective Historique” (Moscou), rédactrice en chef de la revue en ligne “Perspektivy” Mesdames et Messieurs, Chers collègues, Chers amis, Bonsoir, C’est un grand privilège de pouvoir rendre hommage … Lire la suite →

« Revue Historique » pour l’année 2021, Institut d’Histoire de Belgrade (Serbie), hommage au Professeur Jean-Pierre ARRIGNON ( pages: 637-639)

ИСТОРИЈСКИ ЧАСОПИС Kњ. LXX (2021) IN MEMORIAM Jean-Pierre Arrignon (1943–2021) У Паризу је, у уторак 13. априла 2021. године, у седамдесет деветој години живота, преминуо Жан-Пјер Арињон, француски историчар и универзитески професор, дугогодишњи сарадник и пријатељ Историјског института у Београду. Рођен је 7. априла 1943. године у Нанту, студирао је … Lire la suite →

« Русский очевидец »: презентация книги « Моя История России « 

источник: https://rusoch.fr/ru/temoin/francais-historien-byzantiniste-specialiste-de-la-russie.html Французский историк-медиевист, специалист по России Жан-Пьер Арриньон был не только истинным другом, но и большим знатоком необъятной страны. Презентация его последней книги «Моя история России» прошла 20 октября в Российском духовно-культурном православном центре в Париже. Эта презентация должна была состояться в ноябре прошлого года в присутствии Ж-П Арриньона, … Lire la suite →

« L’Observateur russe » : Historien Byzantiniste, Spécialiste de la Russie

source: https://rusoch.fr/fr/temoin/francais-historien-byzantiniste-specialiste-de-la-russie.html Jean-Pierre Arrignon –  grand historien français, byzantiniste et médiéviste s’est éteint le 13 avril 2021 des suites d’une longue maladie. Il était un grand ami de la Russie et aussi et surtout un grand connaisseur de ce pays. La présentation de son dernier ouvrage «Une histoire de la … Lire la suite →

Présentation du livre « Une histoire de la Russie  » de J.-P. Arrignon

source: https://centrerusbranly.mid.ru/fr_FR/blog-2/-/asset_publisher/L97b4SYRhYLY/content/presentation-du-livre-une-histoire-de-la-russie-de-j-p-arrignon?inheritRedirect=false&redirect=https%3A%2F%2Fcentrerusbranly.mid.ru%3A443%2Ffr_FR%2Fblog-2%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_L97b4SYRhYLY%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-1%26p_p_col_count%3D1 Un ouvrage d’un universitaire français sur mille ans d’histoire russe a été présenté à Paris C’est la plus grande étude française sur la Russie de ces dernières années PARIS, le 20 octobre. /TASS/ Le livre  » Une histoire de la Russie  » de Jean-Pierre Arrignon, chercheur français de … Lire la suite →

В Париже представили книгу французского ученого о тысячелетней русской истории.

источник: https://tass.ru/kultura/12719079 Это крупнейшее за последние годы французское исследование, посвященное России ПАРИЖ, 20 октября. /ТАСС/. Книга известного французского исследователя Жан-Пьера Арриньона « Моя история России » (Une histoire de la Russie) представлена во вторник на конференции в Париже. Как подчеркнули ее устроители, это крупнейшее за последние годы французское исследование, посвященное России, охватывает … Lire la suite →

Hommage à Jean-Pierre ARRIGNON par le Professeur Mustafa DAS (Turquie)

le texte lu lors de la messe du 26 juin. Mesdames et Messieurs, Je m’appelle Mustafa Daş, Je suis étudiant, doctorant de Prof. Jean-Pierre Arrignon. Actuellement je travaille comme professeur d’histoire à l’Université Izmir Dokuz Eylul en Turquie. Dans ma vie professionnelle, il n’y a qu’une seule personne qui a … Lire la suite →

Hommage à Jean-Pierre ARRIGNON par la délégation Nord-Pas de Calais de la Renaissance Française

Chers membres de la Renaissance Française, chers amis, Notre dernier déjeuner littéraire s’était tenu l’année dernière, le 15 octobre 2020. Nous reprenons aujourd’hui avec bonheur ces belles rencontres qui nous enchantent et qui nous apportent tant de bien. Et pourtant, aujourd’hui, un grand vide nous saisit. Une voix a disparu. … Lire la suite →